Danach kommen die Lokomotive, ein Personen- und ein Güterwagen in eine Remise beim «Talhaus».

Damit geht die Dampfgeschichte im Waldenburgertal nach 138 Jahren zu Ende. Ein Weiterbetrieb ist nicht mehr möglich, da die geplante «neue» Bahn eine andere Spurweite erhält: 100 statt wie ...