Eingaben für das Budget 2027
Kommissionen, Vereine und Private werden gebeten, allfällige Eingaben für das Gemeindebudget 2027 bis zum 30. Juni zuhanden der Gemeindeverwaltung (per Post oder an finanzverwaltung@lupsingen.ch) schriftlich einzureichen. Die Gesuche sind zu begründen, der Betrag ist einzugeben. Der Gemeinderat wird in seinen Budgetberatungen nach den Sommerferien über die Anträge entscheiden.

Geld für Bienenvölker
Die Gemeinde Lupsingen unterstützt in
Lupsingen wohnhafte Imker mit einer finanziellen Zuwendung von 10 Franken pro Bienenvolk, welches sich im Gemeindebann von Lupsingen befindet. Wer als Imker diesen Betrag beanspruchen will, soll der Gemeindeverwaltung bis Ende Juli die notwendigen Angaben wie Anzahl Bienenvölker, Standort und Kontoangaben für die Überweisung angeben. Gerne auch per E-Mail: finanzverwaltung@lupsingen.ch