Nach der aktuellen Saison beim HC Fribourg-Gottéron ist Schluss: Eishockey-Profi Ralph Stalder beendet seine Karriere. Der Buckter habe im Herbst ein Vertragsangebot seines Vereins auf eine Verlängerung ausgeschlagen, wie er gegenüber «La liberté» sagte, und sich nun zum Rücktritt per Ende Saison entschieden. Wie er bereits im Dezember in der «Volksstimme» äusserte, wird er nach dem Rücktritt mit der Familie nach Kanada auswandern. vs.