Eine wichtige Hürde ist überwunden für die Dampfbahn am Hauenstein: Die Lok – eine «52 8055» – wurde vom SBB-Industriewerk technisch flott gemacht. Wie die Verantwortlichen der «Volksstimme» meldeten, funktionierte beim Test alles sofort einwandfrei.

Die Nachricht, dass die Oberbaselbieter Polizei-Aussenstellen in Buus und Läufelfingen sowie der Posten in Frenkendorf geschlossen werden, hat die CVP-Präsidentin und Landrätin Sabrina Mohn alarmiert. Sie wehrt sich gegen eine Zentralisierung. vs.

Am Freitagabend startete die Laienbühne Läufelfingen ihren Reigen mit dem lustigen Drei-Akter «Au das no!» Sie begeht damit ihr 30. Bühnenjahr. Die 16 Mimen führen das Stück noch bis zum nächsten Wochenende auf. vs.

Die Baselbieter Regierung segnet definitiv ab, was die Gemeindeversammlung Läufelfingen im letzten September beschlossen hat: die Quartierplan-Vorschriften für das «Mitteldorf». Genehmigt ist auch der einst heftig umstrittene Erschliessungsplan von Kilchberg. vs.